София Синицкая. Хроника Горбатого
В рамках нашей традиционной рубрики «Центральная новинка» предлагаем вашему вниманию, дорогие читатели, роман финалиста литературных премий «Большая книга», «Национальный бестселлер» и «Ясная поляна» Софьи Синицкой «Хроника Горбатого». Перед вами русский иронический исторический магический реализм! – Вот так вот, все вместе.
Совершенно небольшая книга охватывает действия нескольких веков. Начиная с момента, когда рыцари несли слово божье язычникам, мирно живущим в своём мирке под управлением добрых и злых, принимающих участие во всех людских делах духов, и заканчивая войной межу СССР и Финляндией.
В центре повествования – Выборг, который когда-то был частью Финляндии, а заложили его в далёком VII веке шведы на землях карелов. На бытовом уровне – это центр пересечения интересов многих народов Карельского перешейка. Но для автора Виипури (Выборг) – воплощение сансары. Перед нами проходят эпохи и столетия: крестоносцы и православные проповедники сменяются степенными буржуа и яростными революционерами, затем на первый план выходят нацисты, красноармейцы и простые советские граждане. Льётся кровь, рушатся судьбы, смерть приходит на смену жизни и наоборот, а городские стены остаются безмолвными свидетелями бесконечного круга человеческого самолюбования.
В начале крестоносец Фома Горбатый истребляет неверных перед лицом своей прекрасной дамы Девы Марии, мечом и огнём превращая их в правоверных католиков. Но Карелия с её тихой красой не отпустит рыцаря. Он полюбил карельскую ткачиху Медведицу и стал прародителем семейства Тролле, с родовым проклятием – горбом.
Вас, дорогие читатели, может несколько вывести из равновесия язык книги – язык сарказма и иронии. Вся книга им написана. И святое, и безумное, и дикое, и возвышенное – все пропущено через жернова острословия. С одной стороны, это улучшает восприятие, с другой – граничит с оскорблением чувств, когда речь заходит о войне, причём описанной глазами наших противников.
В романе действуют люди разных местных национальностей, колдуны, участники крестовых походов, поэты, националисты, художники, революционеры, советские люди, мистические сущности. Поэтому мы обозначили роман как исторический магический реализм. Даже не сразу можно понять: это автор так шутит, про духов, или они тоже часть этого мира? Всё-таки часть. Так и получается, что книга балансирует между смертельной серьёзностью и шутовством, сказкой и былью. Этот подход однозначно понравится не всем.
Этот роман – это сложный разговор о самоопределении и принятии иных культур, о попытке осмыслить сложное историческое соседство. Так что, приятного и философски осмысленного вам времяпрепровождения, дорогие наши читатели.
#КультураЩёлково